SWISS TXT: First Ever Cloud-Based Live Subtitles for the European Handball Championships in Croatia – a Solution for MTG TV Norway
By migrating subtitling infrastructure to its own cloud, SWISS TXT is revolutionising the live subtitling market with a reasonably-priced SaaS solution. The service was first used for MTG TV Norway at the European Handball Championships in Croatia.
This press release features multimedia. View the full release here: http://www.businesswire.com/news/home/20180209005257/en/
Live subtitling in the cloud (Photo: Business Wire)
SWISS TXT has transferred the live subtitling infrastructure to its own cloud. This makes it possible to produce live subtitles more flexibly, quickly and cheaply than ever before. The server is now set up and operated automatically and regardless of location, allowing broadcasters to do away with costly subtitling infrastructure.
The live TV signal from the European Handball Championships in Croatia is sent to MTG TV Norway in Oslo, where SWISS TXT taps into the stream and moves it to the SWISS TXT Media Cloud for future use. BTI Studios, an established provider of access services in Europe, automatically receives a low-res version of the stream from the cloud and subtitles it live into Norwegian. The subtitled stream is then transmitted via Media Cloud from SWISS TXT to the MTG Broadcasting Centre in London, where the signal is broadcast to viewers in Norway.
Using this pay-as-you-go solution means that MTG TV Norway can broadcast subtitles at a lower cost as it is no longer forced to operate its own infrastructure.
Andreas Bakka Hjertø, Program Director at MTG TV Norway: “We are always excited to try new technology, and I’m happy to say that the solution for live subtitles for the European Handball Championships worked very well for us”.
Robert Holmström, CTO at BTI Studios: “As a leading provider of localization services, we are always seeking ways to improve workflows for our clients. SWISS TXT’s Media Cloud provides efficiencies in live subtitling, enabling BTI’s in-house subtitlers to connect with MTG’s systems for a smoother delivery of live subtitling services”.
Find out more about this service: Visit us at NAB Las Vegas, Stand SU6710.
ABOUT SWISS TXT
SWISS TXT is an established service provider for digital media, video streaming and access services. SWISS TXT acts as a centre of media expertise for its parent company SRG, and has been guiding Switzerland on its journey into an increasingly complicated digital future since 1983.
Find out more at www.swisstxt.ch
|■ Wholly-owned subsidiary of SRG SSR||■ Facilities in Biel, Zurich, Geneva, Comano|
|■ 168 employees (110 full-time staff)||■ Revenue in 2016: CHF 21.4 million|
ABOUT MTG TV NORWAY
MTG (Modern Times Group MTG AB (publ.)) is a leading international digital entertainment group and we are shaping the future of entertainment by connecting consumers with the content that they love in as many ways as possible. Our brands span TV, radio and next generation entertainment experiences in e-sports, digital video networks and online gaming. Born in Sweden, our shares are listed on Nasdaq Stockholm (‘MTGA’ and ‘MTGB’).
ABOUT BTI STUDIOS
BTI Studios is among the world’s largest and most renowned localization companies providing dubbing, subtitling, and access services in any language. Founded in 1995 as Broadcast Text, BTI Studios today operates 21 local facilities globally, spanning a network of fully owned local sites across Europe, Asia and the US. BTI Studios’ clients are broadcasters, such as BBC Worldwide, Discovery Networks and Turner; major film studios such as NBC Universal, Warner, Disney and Fox; and VoD Platforms, such as Amazon, Netflix and Hulu.
Head of Communications & PR
Tel +41 (0)32 329 2212
Om Business Wire
(c) 2018 Business Wire, Inc., All rights reserved.
Business Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in multiplatform press release distribution.
Følg saker fra Business Wire
Registrer deg med din epostadresse under for å få de nyeste sakene fra Business Wire på epost fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.
Siste saker fra Business Wire
IFF’s Frutarom Division Completes Acquisition of 60% of Thailand-based Mighty18.1.2019 12:50 | Pressemelding
Regulatory News: International Flavors & Fragrances Inc. (NYSE:IFF) (Euronext Paris:IFF) (TASE:IFF), announced that its Frutarom Division has completed the acquisition of 60% of the share capital of The Mighty CO. LTD. (“Mighty”), a leading savory solutions provider in Thailand, thus continuing its growth strategy in Southeast Asia. Amos Anatot, President of IFF's Frutarom Division, said, “The completion of this deal with Mighty underscores that the Frutarom division will continue on its growth strategy and pursue attractive companies that create new opportunities or build on current capabilities.” Mr. Anatot continued, “And in this case, we are helping to grow our capabilities in savory solutions – already an area of strength for legacy Frutarom, now IFF." Mighty, founded in 1989, develops, produces and markets reaction flavors, with particular expertise in savory solutions. The company’s portfolio includes flavors, seasoning blends, marinades, and specialty functional raw materials f
LTI Q3 FY19: Constant currency revenue growth up 6.1% QoQ and 20.6% YoY; Net Profit jumps 32.8% YoY18.1.2019 12:02 | Pressemelding
Larsen & Toubro Infotech (BSE code: 540005, NSE: LTI), a global technology consulting and digital solutions company, announced its Q3 FY19 results today. In US Dollars: Revenue at USD 346.9 million; growth of 5.6% QoQ and 18.2% YoY Constant Currency Revenue growth of 6.1% QoQ and 20.6% YoY In Indian Rupees: Revenue at Rs 24,729 million; growth of 6.1% QoQ and 31.3% YoY Net Income at Rs 3,755 million; growth of (6.2%) QoQ and 32.8% YoY “We are pleased to deliver another strong quarter with 5.6% QoQ growth in USD revenues. Our broad-based revenue growth, superior margin delivery and steady cash generation in Q3 is a testimony of our focused execution and client centricity. We are also thrilled to welcome Ruletronics to LTI family. Ruletronics enables businesses to transform and evolve digitally by providing innovative BPM and CRM solutions leveraging Pega Platform.” - Sanjay Jalona, Chief Executive Officer & Managing Director, LTI Recent Deal Wins Nets, the leading payments company in th
Schlumberger Announces Full-Year and Fourth-Quarter 2018 Results18.1.2019 12:00 | Pressemelding
Schlumberger Limited (NYSE: SLB) today reported results for full-year 2018 and the fourth quarter of 2018. (Stated in millions, except per share amounts) Full-Year Results Twelve Months Ended Change Dec. 31, 2018 Dec. 31, 2017 Year-on-year Revenue $32,815 $30,440 8% Pretax operating income $4,187 $3,921 7% Pretax operating margin 12.8% 12.9% -12 bps Net income (loss) - GAAP basis $2,138 $(1,505) n/m Net income, excluding charges & credits* $2,261 $2,085 8% Diluted EPS (loss per share) - GAAP basis $1.53 $(1.08) n/m Diluted EPS, excluding charges and credits* $1.62 $1.50 8% Full-Year Consolidated Revenue by Area North America $11,984 $9,487 26% Latin America 3,745 3,976 -6% Europe/CIS/Africa 7,158 7,072 1% Middle East & Asia 9,543 9,394 2% Other 385 511 n/m $32,815 $30,440 8% North America revenue $11,984 $9,487 26% International revenue $20,446 $20,442 - North America revenue, excluding Cameron $9,668 $7,518 29% International revenue, excluding Cameron $17,675 $17,423 1% *These are non
FLIR Systems Awarded $89 Million Contract from French Armed Forces to Deliver Black Hornet Personal Reconnaissance System18.1.2019 11:00 | Pressemelding
FLIR Systems, Inc. (NASDAQ: FLIR) announced today it has been awarded a contract from the French Defense Procurement Agency (DGA) in support of the French Operational Pocket Drone (DrOP) program. The contract has a ceiling value of $89 million to provide the FLIR Black Hornet® 3 nano-unmanned aerial vehicle (UAV) and Personal Reconnaissance System (PRS) to support French Armed Forces operations. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20190118005085/en/ The French Armed Forces awarded FLIR Systems a contract to deliver the Black Hornet Personal Reconnaissance System for military operations. (Photo: Business Wire) The Black Hornet PRS is the world’s smallest combat-proven nano-Unmanned Aerial System (UAS) and is currently deployed in more than 30 countries. The Black Hornet enables the warfighter to maintain situational awareness, threat detection, and surveillance no matter where the mission takes them. Equipped with el
ISAE-SUPAERO Launches a New MOOC in the Field of Space and Aeronautics18.1.2019 08:00 | Pressemelding
ISAE-SUPAERO, the world leader in aerospace engineering training has launched a new MOOC for the start of 2019: "DynaMOOC". “DynaMOOC”: understand and apply the fundamentals of structural dynamics The basic architecture of aerospace structures is generally founded on static criteria. The modern approach consists of integrating the dynamics not to certification but also to the fundamental design and specification of aerospace structures and light structures. Thus, all areas which involve structural works are affected: aircraft, vehicles, naval engineering and civil engineering. In-depth knowledge of the fundamentals of dynamics offers a new perspective on the classification and behavior of all mechanical systems. This MOOC goes back to the basics of solid dynamics applied to structural analysis. This four-week course is aimed at undergraduate students in mechanical or physical engineering who would like to comprehend the transition from statics to dynamics, as well as to structural engi
Ipsen: Patients Living with Spasticity Want Long-lasting Symptom Relief18.1.2019 06:30 | Pressemelding
Regulatory News: This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20190117005697/en/ Carenity Infographic Ipsen (Euronext: IPN; ADR: IPSEY) today presents at TOXINS, results from an international survey revealing the hidden burden of spasticity and the need for longer periods of symptomatic relief1. Affecting 12 million people around the world2, spasticity is one of the most common and disabling conditions associated with neurological diseases in adults (stroke, traumatic brain, etc.) and characterised by an abnormal increase in muscle tone or stiffness3. A survey of 615 respondents from 6 participating countries confirms that spasticity has a profound impact on ability to perform everyday tasks, including the ability to carry items, walk, and drive and reduces independence overall. The survey1 also found that spasticity affects the ability to work (22% of patients surveyed did not work) and impacts sex life as well as self-este