Business Wire

Chugai Releases Disease Awareness Anime about Rheumatoid Arthritis in Multiple Languages Emphasizing Importance of Early Detection/Treatment and Care by Specialists

Del

Chugai Pharmaceutical Co., Ltd. (TOKYO:4519) announced today that it released a disease awareness anime about rheumatoid arthritis dubbed in English and subtitled in Chinese, Korean, French and Spanish, celebrating World Arthritis Day on October 12.

This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20181011005989/en/

(Graphic: Business Wire)

(Graphic: Business Wire)

Rheumatoid arthritis is an autoimmune disease that most commonly develops in women aged from 30 to 59. The number of patients is estimated to be 0.7 million in Japan and 23 million in the world*. The disease causes destruction of the joints and bones and deformation of hands and feet, which may significantly affect daily lives. However, with recent treatment advances an increasing number of people with the disease can control joint swelling and pain, as well as continue daily activities like housekeeping and hobbies, if they visit specialized medical centers early and receive appropriate treatment.
*Report by Study Committee on Rheumatoid Arthritis and Allergy; (http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r9852000001nfao-att/2r9852000001nfdx.pdf) and WHO Global Burden of Disease Report (table 7, page 32) 2004; (http://www.who.int/healthinfo/global_burden_disease/GBD_report_2004update_full.pdf)

Chugai has continuously emphasized the importance of early treatment of rheumatoid arthritis and promoted a better understanding through a short film titled “Mother’s Lipstick” (awarded 2016 Cannes Lions Bronze) and a music video titled “With A Wish” released by a singer, Mina Ganaha.

Under the concept of “contribute to the medical community and people’s health around the world by expanding awareness of rheumatoid arthritis among the general public as well as patients and their families,” we have decided to release a disease awareness film by means of anime, one of the icons of Japanese culture. With this movie, we aim to appeal to a broad age range, including the younger generation aged between 10 to 29, about the importance of “early detection”, “early treatment” and “medical care provided by rheumatologists”.

Tatsunoko Production Co., Ltd., a company that has introduced Japan’s leading anime series including “Yatterman” and “The Genie Family” throughout the world, was responsible for character design and production. Ayana Taketatsu, a voice actress who has over one million followers on Twitter, and Kayoko Ohkubo, a comedienne who herself has experienced rheumatoid arthritis, voiced the main characters.

Chugai is continuously committed to promoting disease awareness activities leading to trust and appreciation from all stakeholders including patients, their families, and healthcare professionals, aiming at contributing to the medical community and people’s health around the world.

● A Summary of the Rheumatoid Arthritis Awareness Animation

[Title]   Disease Awareness Anime on Rheumatoid Arthritis, “Magic Glasses” (6 minutes and 55 seconds)
[Released on] Videos & Advertisements in Chugai Pharmaceutical’s corporate website

https://www.chugai-pharm.co.jp/english/profile/ad/index.html

Chugai Pharmaceutical’s YouTube official channel

https://www.youtube.com/user/chugaijp

 

[Story]     Nanami and Hikaru have grown up together on an island. They were spending happy and cheerful days. It happened on one of those days when Nanami was a senior in high school. Nanami’s mother started to complain of discomfort of the hands and fingers. Nanami was worried about her mother and took her to a hospital. The symptoms, however, did not improve. Hikaru was determined to become a doctor to help Nanami and her mother suffering from the unexplained symptoms. After becoming a medical student, Hikaru studied hard and encouraged Nanami’s mother to consult a rheumatologist. Nanami was relieved seeing her mother successfully started treatment of rheumatoid arthritis. In fact, Hikaru helped Nanami because he had certain thoughts.
 

[Voice Actors/Actresses (Cast)]

Character   Cast
Nanami Ayana Taketatsu / voice actress, singer, and narrator
Hikaru Miyu Irino / voice actor and singer
Minami Kayoko Ohkubo / comedienne (Oasiz)
Nozomi   Mizuha Kuraoka / pop star (22/7)
 

About Chugai

Chugai Pharmaceutical is one of Japan’s leading research-based pharmaceutical companies with strengths in biotechnology products. Chugai, based in Tokyo, specializes in prescription pharmaceuticals and is listed on the 1st section of the Tokyo Stock Exchange. As an important member of the Roche Group, Chugai is actively involved in R&D activities in Japan and abroad. Specifically, Chugai is working to develop innovative products which may satisfy the unmet medical needs, mainly focusing on the oncology area.
In Japan, Chugai’s research facilities in Gotemba and Kamakura are collaborating to develop new pharmaceuticals and laboratories in Ukima are conducting research for technology development for industrial production. Overseas, Chugai Pharmabody Research based in Singapore is engaged in research focusing on the generation of novel antibody drugs by utilizing Chugai’s proprietary innovative antibody engineering technologies. Chugai Pharma USA and Chugai Pharma Europe are engaged in clinical development activities in the United States and Europe.
The consolidated revenue in 2017 of Chugai totalled 534.2 billion yen and the operating income was 103.2 billion yen (IFRS Core basis).
Additional information is available on the internet at https://www.chugai-pharm.co.jp/english.

Contact information

For Media
Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.
Media Relations Group, Corporate Communications Dept.,
Tomoko Shimizu
Tel: +81-3-3273-0881
E-mail: pr@chugai-pharm.co.jp
***
For European media
Chugai Pharma France SAS
Nathalie Leroy
Tel: +33-1-56-37-05-21
E-mail: pr@chugai.eu
***
For Taiwanese media
Chugai Pharma Taiwan Ltd.
Susan Chou
Tel: +886-2-2715-2000
E-mail: pr@chugai.com.tw
***
For Investors
Chugai Pharmaceutical Co., Ltd.
Investor Relations Group, Corporate Communications Dept.,
Toshiya Sasai
Tel: +81-3-3273-0554
E-mail: ir@chugai-pharm.co.jp

Om Business Wire

Business Wire
Business Wire
24 Martin Lane
EC4R 0DR London

+44 20 7626 1982http://www.businesswire.co.uk

(c) 2018 Business Wire, Inc., All rights reserved.

Business Wire, a Berkshire Hathaway company, is the global leader in multiplatform press release distribution.

Følg saker fra Business Wire

Registrer deg med din epostadresse under for å få de nyeste sakene fra Business Wire på epost fortløpende. Du kan melde deg av når som helst.

Siste saker fra Business Wire

Cred Opens Its Platform to Developers and Businesses10.12.2018 20:21Pressemelding

Cred, the leading provider of crypto-backed lending with over $300 million in credit facilities, today announced the launch of CredX, Cred’s developer platform, enabling any company or developer to turn their products into powerful financial applications for their customers. Crypto exchanges, crypto wallets, miner service providers, even traditional financial institutions have the ability to access Crypto Lending as a Service (CLaaS™) and create a rich set of customer experiences for their customers. “Lending and Earning Crypto are hard businesses to get right, particularly in a bear market,” said Dan Schatt, Co-Founder of Cred and the Universal Protocol Alliance. “A crypto custodian, wallet, merchant or exchange business can now offer their customers compelling credit and treasury management features built directly into their own apps, powered by Cred. Businesses can choose to use their own balance sheets, or leverage Cred’s to provide credit and earning services to generate revenue,

Axonics® Announces Publication of NICE Briefing10.12.2018 16:03Pressemelding

Axonics Modulation Technologies, Inc. (NASDAQ: AXNX), a medical technology company focused on the development and commercialization of novel implantable Sacral Neuromodulation (“SNM”) devices for the treatment of urinary and bowel dysfunction, announced today the publication of a Medtech Innovation Briefing by The National Institute for Health and Care Excellence (“NICE”) following a careful review of the innovations offered by the Axonics System. The NICE Medtech Innovation Briefing entitled: “Axonics rechargeable sacral neuromodulation system for overactive bladder and faecal incontinence,” describes published clinical evidence on the Axonics r-SNM System®, confirming efficacy as well as the potential positive economic impact that is possible by the use of the Axonics system in the United Kingdom. The Axonics r-SNM System is the first rechargeable Sacral Neuromodulation system approved for sale in Europe and commercially available to all hospitals and clinics in the U.K. for patients

The Largest Blockchain Conference in Asia to Be Held 30–31 January in Yokohama, Japan10.12.2018 15:00Pressemelding

The Global Blockchain Association (Shimizu Building 6F, 3-19 Hayabusacho, Chiyoda-ku, Tokyo, President: Toshikazu Masuyama) is proud to host the largest blockchain conference in Asia: The Japan Blockchain Conference (JBC) – 2019 Yokohama, to be held on 30 and 31 January at Pacifico Yokohama. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20181210005057/en/ The Japan Blockchain Conference (JBC) - 2019 Yokohama (Graphic: Business Wire) The conference will host top companies and organizations from Japan and abroad who represent the future of the rapidly growing blockchain space. This is the place where the leaders of blockchain and crypto can interact, form partnerships, and showcase their leading technologies and developments. We are actively looking for companies to join the best of the blockchain industry and exhibit at our conference. More details can be found here: http://japan-blockchain-c.com/en/ We welcome a wide range of

Global Payments’ TouchNet Business Named “Partner of the Year” by Ellucian10.12.2018 13:30Pressemelding

Global Payments Inc. (NYSE: GPN), a leading worldwide provider of payment technology and software solutions is pleased to announce that its TouchNet business was named “Partner of the Year” by Ellucian, a provider of software and services that power higher education, at its Partner Forum reception during the annual EDUCAUSE Conference this year in Denver, CO. TouchNet was recognized for its collaborative efforts to deliver streamlined engaging, cloud-based, student commerce and credential solutions. This honor further demonstrates the depth and breadth of the TouchNet platform and its dedication to delivering software-driven and technology-enabled strategies to institutions of higher education. “TouchNet’s commitment to delivering maximum value enables Ellucian to consistently provide customers with best-in-class solutions, support and service,” said Chris Westfall, Vice President Partnerships Ellucian. “When you combine Ellucian’s feature rich technology and in-depth customer knowledg

CTS Engines Hires Tom Bode as Senior Vice President, Operations10.12.2018 13:00Pressemelding

CTS Engines, the global leader for mature engine maintenance within the Aerospace & Defense industry, announced today that it had hired Tom Bode as its Senior Vice President, Operations. In his new role, Mr. Bode will be responsible for all operations, quality, and engineering functions, and will report to Vesa Paukkeri, CTS Engines’s President and COO. Since 2008, Mr. Bode has been the General Manager of the Columbus Engine Center for Pratt & Whitney, a company he joined in 2000. Prior to 2000, Mr. Bode worked at GE Aviation, where he was a quality and engineering leader. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20181210005036/en/ Tom Bode (Photo: Business Wire) “As the General Manager of CEC, Tom managed over 700 employees across multiple engine production lines and reduced overhaul turnaround times through the promotion of Lean manufacturing principles,” said Mr. Paukkeri. “His performance as a manager was recognized

Tracxpoint Signed a Major Agreement to Deploy its Artificial Intelligence Cart (AiC®) Platform at CONAD, One of the Largest and Most Sophisticated Supermarket Chains in Italy with 3,000 Locations in Lieu of Amazon Go after Intensive Study10.12.2018 11:00Pressemelding

Tracxpoint, a global provider of next-generation self-checkout grocery solutions, today announced an agreement to roll out its Artificial Intelligence Cart (AiC®) at CONAD DEL TIRRENO, one of the seven cooperatives of CONAD’s chain with more than 3,000 supermarket stores in Italy. This is a major milestone for the Israeli startup in its mission to establish the AiC® platform as the most powerful, accessible and comprehensive solution for self-checkout and personalized in-store engagement on the market today. CONAD DEL TIRRENO will start implementing the AiC® ecosystem during 2019. This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20181210005176/en/ The Tracxpoint AiC enables checkout-free stores and personalized in-store engagement for Italy's largest supermarket chain, CONAD. (Photo: Business Wire) In direct contrast to capital-intensive and smaller store concepts like Amazon Go or its imitators that rely on ceiling cameras for